Život Ani Pavlove teško je zamisliti u pravoj liniji. Ili čak dvije paralelne. Do svoje 31. godine uspjela se osloboditi na Filozofskom fakultetu Moskovskog državnog sveučilišta, naučiti šest jezika, raditi kao učiteljica i prevoditeljica i odjednom je postala najpoznatija izvođačica burleske u Rusiji. Prije dvije godine Anya se preselila iz Moskve u Berlin. Za što? Očito, sve zbog istog straha od predodređenosti koji je proganja gotovo od rođenja. MOSLENTA je nazvala Anyu u trenutku kad se tek vratila s druge europske turneje kako bi shvatila tko je ona, jesu li filozofi dosadni, jesu li plesači goli i je li moguće do nje, Anya Pavlova, voziti se na krivoj kozi.
O dopingu, sranju i ravnoteži
MOSLENTA: Odakle ste se vratili, ako ne tajna?
Preselivši se u Berlin, otkrio sam da je zarađivanje novca bez napuštanja ovog grada prilično teško. Ovdje ima previše umjetnika, pa su stoga plaćeni da to ne govore previše. Tako da obilazim dosta, svirajući tu i tamo. I sad me već dva tjedna nema kod kuće - putovao sam po Njemačkoj, bio sam u Švicarskoj, u Baselu.
Jedan?
U pravilu da. Ali ponekad se pridružim kao neka vrsta tima.
Život na turneji, hajde, nema šećera?
Nekad je bilo teško, da. Nisam se uopće znao brinuti za sebe. I sad imam sve pod kontrolom: sa sobom nosim svoje omiljene knjige, tople čarape, nekakvu hranu. Općenito, trudim se stvoriti sebi što ugodnije uvjete. Ali svejedno je teško jesti. Beskrajni različiti ljudi okolo, drugačija voda - sve se toga umorite. Štoviše, iz različite vode - više.
A nema kolega iz djevojaka? Kažu da je svaka ženska momčad, pogotovo ona u kojoj su sve djevojke lijepe, svojevrsni terarij
Gadyushnik, misliš?
Točno
Ništa slično! To su samo preumorni nevjerojatni umjetnici, koji vuku svoje posljednje snage iz jednog grada u drugi, ali istodobno luđački podržavajući jedni druge.
Umoran i umoran? Pa dobro. Nije jasno kako istovremeno izgledati lijepo i seksi
Nije teško. Meni je osobno svako pojavljivanje na pozornici poput prilike za neko vrijeme zaroniti u ocean ljubavi i adrenalina.
Nema dopinga? Pa, barem čaše rakije
Kakva rakija! Mi smo plesači, ne možemo pokvariti ravnotežu. Dakle, moj doping je mali slatkiš prije predstave za ubrizgavanje šećera u moju krv i malo razvedrenje. Razgovarajte s kolegama. Istegni se. Ugodite se za dobro. Tako mi živimo
O roditeljima, inteligenciji i strahu od predodređenja
Koliko ste godina u burleski?
Radim to od 2011. godine, odnosno otprilike osam godina.
Pristojno. No, razgovarajmo prvo o onome što je prije bilo. Sve informacije o vama dostupne na Internetu započinju frazom: studirao na Moskovskom državnom sveučilištu. Činjenica vrijedna poštovanja. Ali što je bilo, ako ne i tajna, prije toga?
Stu alotropija
Rođena sam u Moskvi. Živjela je na Lenjinskom prospektu - između stanica Akademicheskaya i Universitet. Moja rodbina s majčine strane zaposlenici su Akademije znanosti, kemičari. Baka s očeve strane bila je ravnatelj škole, djed je bio inženjer. Sjećam se da sam odbio ići u vrtić, a zatim sam proveo vrijeme s majkom na Moskovskom državnom sveučilištu, zatim s ocem na drugom institutu. Bilo je nevjerojatno zanimljivo! Općenito, kao što razumijete, to je bilo odgovarajuće okruženje, prava moskovska inteligencija, s kojom još uvijek imam puno veza.
Vjerojatno ste od djetinjstva sanjali i o tome da postanete znanstvenik?
Svidjelo mi se ono što moja obitelj radi, svidjela mi se atmosfera starih sveučilišnih zgrada, ali - uvijek sam bila kreativna osoba. Šivala sam haljine za lutke, pjevala i plesala pred ogledalom, a također sam, počevši od treće godine, učila engleski jezik i gomilu drugih jezika, zatim sam dobro učila u školi i čitala ogroman broj knjiga.
A onda smo, kao što već znamo, ušli na Moskovsko državno sveučilište. Na Filozofskom fakultetu. Za što? Jesu li vas roditelji natjerali?
Da, stalno su govorili da apsolutno moram studirati na Moskovskom državnom sveučilištu. Svi su mislili da ću postati filolog, jer sam u to vrijeme učio, čini se, šest jezika. Ali zamišljala sam da ću raditi kao prevoditeljica do kraja svojih dana i bojala sam se takve mogućnosti.
A perspektiva da postanete filozof - ne?
Išla sam na Filozofski fakultet upravo zato što nisam željela zamisliti tko ću postati za pet godina. Predodređenje je dosadno. Ubija svaki prostor za rast. Stoga sam izabrao skok u nepoznato. I ovo je bio jedini takav skok u mom životu, koji praktički nije doveo do ničega, iako sam u cjelini imao sjajnih pet godina.
Sjećate se svoje specijalizacije?
Naravno! Filozofija religije i religijske studije na bivšem Odjelu za znanstveni ateizam. Bilo je nevjerojatno zanimljivo učiti. Učili smo latinski, starogrčki, crkvenoslavenski.
O dosadama, Platonu i yakuzi
Bez uvrede, ali fraza "filozofkinja" povezana je (provjerila sam provodeći anketu među prijateljima) sa a) sivim mišem b) s dosadom c) "štrebericom". Što je od ovoga o vama?
Ništa! Čini mi se da su to sve glupi stereotipi koji nemaju nikakve veze s nekim koga poznajem i tko ima filozofsko obrazovanje. Svi s kojima sam studirao su potpune rock zvijezde! Pametan, ciničan, s nevjerojatnom žudnjom za životom.
Kako se filozofi pale?
Svijest Platonovih dijaloga. Stoga uvijek imaju o čemu razgovarati. Iako je osobno moj odjel za filozofiju potpuno obeshrabrio želju za pametnim razgovorima do kraja, čini se, mojih dana. Ja sam puna!
Bilo što što ste studirali na Moskovskom državnom sveučilištu ostalo vam je danas u sjećanju?
Stu alotropija
Da. Toliko smo pročitali da je nemoguće zaboraviti. I sada, živeći u Njemačkoj, nastavljam se upoznavati s europskom kulturnom baštinom, produbljujem svoje znanje. Na primjer, ovog vikenda, kad sam bio u Münchenu, pronašao sam vremena i otišao u muzej razgledati kolekciju antičke keramike. Bilo je cool. Ono što sam znao iz knjiga odjednom je postalo stvarno i opipljivo.
Ne želim nikoga uvrijediti, ali recite mi: s takvom obrazovanošću i znanjem ne muči vas pomisao da ste većinom okruženi budalama koje mogu samo plesati?
Pa, slušajte … Burleskni plesači imaju vrlo različito podrijetlo. Svi smo ovdje došli iz potpuno različitih svjetova, imamo potpuno drugačiju viziju života, različitog djetinjstva, pa je uspoređivanje s nama poput uspoređivanja toplog i mekog. Sada sam nastupao u Oberhausenu i Hamburgu s dvije plesačice - starijima od mene. Jedna od njih, Japanka, izvodi više nego što ja živim. I tako je rekla da je, kad je imala oko 18 godina, čak i plesala ispred yakuze. Kako se možeš osjećati pametnije od nekoga tko ima tako nevjerojatno iskustvo! Dakle, složimo se da sam jednostavno drugačija. I evo još jedne važne stvari: ljudi koji nemaju što reći, ne ulaze u burlesku. Ovaj žanr zapošljava one koji su uvijek u potrazi, koji imaju svoju viziju ljepote. Glupa osoba neće steći uporište u ovom okruženju.
O djeci, promjenama i prehrani von Teese
Usput: zašto se niste nastanili u školi u kojoj ste radili kao profesor engleskog jezika?
Tamo sam otišao iz dva razloga. Preciznije, ovako: Imam dvije priče o ovom rezultatu i obje su istinite. Evo prve priče: Bila sam užasno nesigurna djevojka koja je, nakon što je diplomirala na fakultetu, zaključila da je sve gotovo - zabava je gotova, predstoji samo posao, brak i mirovina. Nisam mogao ni zamisliti da možete raditi negdje drugdje! Ali postoji i ljepša priča: odlučio sam odati počast društvu. Škola je, usput rečeno, cool! Volim raditi s djecom, posebno s djecom - s njima je zabavno. Iako sam predavao u srednjoj školi.
Ne bojite li se da će neki od vaših bivših srednjoškolaca vidjeti vaše fotografije iz emisije? "Ne sekiraj se za učitelja!" - pomislit će. I bit će u pravu, jer istina je - bez sranja za sebe
Sada moji studenti imaju oko 24-25 godina. Dakle - neka misle, to više nije zastrašujuće, sve je u redu.
Anja, pa ipak. Filozof, školski učitelj U kojoj je fazi nešto pošlo po zlu? Kada se u vašem životu pojavila ova kognitivna (lijepo razgovarati s inteligentnom osobom!) Disonanca koja odgovara svemu navedenom i vašoj strasti za burleskom?
Ples se pojavio u mom životu u petoj godini. Voljela sam jazz, retro modu, išla na boogie-woogie, sve se nekako počelo vrtjeti. Osim toga, u jednom sam trenutku naišao na video izvedbe plesača burleske. I odjednom sam pomislio: zašto svoj život ne bih povezao s ovim? Jer bilo je teško kombinirati. Imao sam razdoblje kad sam danju radio u školi, tada sam sjedio i prevodio različite knjige i postajao, a navečer sam plesao. Bila sam užasno umorna, ali još uvijek nisam mogla zaraditi novac. A onda sam se ja, 24-godišnjak, opet predstavio, na primjer, sa 45 godina i shvatio sam: nešto hitno treba promijeniti! Jer zamisliti sa 24 godine što će se dogoditi za 20 godina, najgore što se čovjeku može dogoditi. A onda mi je ponuđena praksa kao pomoćnika umjetničkog direktora u Belgiji. Otišao sam, pokušao, odlučio se preseliti, ali nisu mi dali vizu i ostao sam u Moskvi. I tada sam se počeo ozbiljno baviti burleskom.
U to biste vrijeme mogli pronaći učitelja burleske u Moskvi?
Išao sam na različite plesne kampove, gdje su ponekad bili majstorski tečajevi iz burleske. Pa, i, naravno, gledao sam puno videozapisa s treninga.
Iz emisije Dita Von Teese, sigurno?
Dave M. Benett
Nikad joj nisam bio poseban obožavatelj. Više su mi se svidjeli uvodi 20-50-ih. A Ditu sam zavolio nakon što sam prošle godine posjetio Berlin zbog njezinog nastupa. Mislila je da ću vidjeti neku vrstu hladne fatalne žene, ali ispala je živa, šarmantna, blistava, nježna i vrlo karizmatična.
O burleski, rupi na podu i novcu
Burleska s početka prošlog stoljeća uvelike se razlikuje od onoga što je ovaj žanr danas?
Da. Tada je više izgledalo kao ono što se danas naziva striptizom, a sada je to njegova alternativa.
Koja je razlika? Recite nam za lutke
U burleski u potpunosti i potpuno izmišljamo vlastite brojeve. Potpuno smo autonomni umjetnici. Potpuna golotinja zabranjena je u burleski.
Sjećate li se svog prvog nastupa?
Bilo je to u proljeće 2012. u nekom vrlo čudnom restoranu na Tulskoj. Bila sam divlje zabrinuta. Zbog čega? Barem zbog činjenice da je na pozornici bila ogromna rupa i bojao sam se da mi kroz nju ne padne peta. Ali sve je prošlo u najboljem redu. U prvom redu sjedili su mojih istih godina, kojima se sve užasno sviđalo. I plesao sam za nju.
Mislite li da je publika razumjela do čega je došla? Jeste li razumjeli da neće biti striptiza?
Mnogi ljudi to još uvijek ne razumiju. Ali nemamo ih pravo zbog toga osuđivati. Dobru predstavu trebali bismo im pokazati samo nježno i s ljubavlju. I uvijek će biti razočaranja. Moskva je grad od 20 milijuna, pa ne možete svima udovoljiti. Netko misli da se nisam dovoljno skinuo, netko - previše.
Je li bilo zastrašujuće svlačiti se prvi put pred publikom?
Pa ne. I tada, i sada sam siguran da ti ljudi koji su na predstavu došli kroz moskovski snijeg, bljuzgu i tupost žele jedno - dobro se zabaviti. I imam priliku izmamiti im osmijeh, barem na minutu da im pružim priliku da se rastrese i pomisle da život nije tako loš.
Anya, što je prije petnaest godina bila "moskovska burleska"? Je li to bilo nešto polumarginalno?
Burleska je uvijek i svugdje pomalo supkultura sa svojim pričama i legendama, i u tom smislu se moskovska burleska ne razlikuje puno od, recimo, Berlina. Bilo nas je vrlo malo - čini se, pet djevojčica starih 25-30 godina. I svi su imali vrlo malo iskustva. Stoga nitko nije imao pojma kako je to učinjeno, što se događa ili kako to učiniti bolje. Tražili smo svoj put kroz prilično dug postupak pokušaja i pogrešaka.
Tražite način? Ili je to još uvijek prilika za zarađivanje u žanru u kojem je konkurencija do sada bila minimalna?
Tada nitko nije puno zaradio. Ljudi u Rusiji počeli su za to dobivati normalan novac prije dvije godine, a onda je sve izgrađeno na punom entuzijazmu. Štoviše, haljine su svi platili i sami, a koštaju vrlo pristojno. Imao sam prednost u tom pogledu - sve sam sašio sam.
Kad smo već kod toga, koliko u prosjeku košta kostim plesačice burleske?
Plaćam samo materijale pa me najnovije odijelo koštalo oko 800 eura. Par navijača košta između 600 i 20.000 eura. Dakle, u prosjeku ispada 50.000 rubalja i više.
O iskrenosti, prijateljskim i nepristojnim ponudama
2012. je cijeli Internet, društvene mreže i kamere na mobitelima. Jesu li vaši roditelji znali što radite?
Moj princip je uvijek biti otvoren i iskren. Stoga, da, nisam o svemu odmah rekao svojoj starijoj rodbini. Ali sad me tetka jako podržava i čak mi kupuje ruž ako misli da mi moj ne odgovara baš najbolje. A moja je majka vrlo mudra žena, pa se brinula za mene na isti način kao i majke za svu djecu koja imaju kreativno zanimanje. Nije vjerovala da se mogu prehraniti. Ali - mogao bih. A moja majka dolazi na sve moje moskovske predstave i sjedi u prvom planu. I moj brat je došao k meni. Ali, naravno, imala sam veliku sreću sa svojom obitelji, a zapravo mnoge djevojke moraju sve sakriti od najbližih ljudi.
anjapavlova.com
Tvoj mladić
Također me jako podržava. Štoviše, upoznali smo ga upravo u mojoj emisiji, pa je odmah shvatio u što se upušta. Zajedno smo tri godine.
Oprostite što pitam, ali dobivate li često nepristojne ponude od muškaraca?
Svaka lijepa žena prima takve ponude od muškaraca. A ja sam visok, mršav, imam dugu kosu i velike oči. Ali, znate, evo u čemu je stvar: prije burleske, odnosno kad sam radio kao obični učitelj u školi, bio sam još gori s tim pitanjem. Zašto? Mislim da kad siđem s pozornice, ja - a mnogi ljudi o tome govore - okružen sam aurom nepristupačnosti, jer sam upravo bio na ovoj pozornici. Ne možeš se voziti do tako krive koze! Pa ne, muškarci mi prilaze nakon nastupa, ali obično kažu kakve gluposti. I da - ovo je glavno iznenađenje burleske: na našim izložbama u dvorani je uvijek više žena nego muškaraca. Žene sa zadovoljstvom gledaju na ljude poput njih, samo malo odvažnije, nesputanije i slobodnije. Zadovoljni su osjećajem da mogu biti takvi.
Burleska nije najpopularniji žanr u Moskvi. Gdje plesač može zaraditi novac? Na korporativnim događanjima?
Prije dvije godine, zajedno sa svojim djevojkama, počeo sam izvoditi emisiju Dame od Burleske u Moskvi u klasičnom burlesknom stilu, a jednom u tri mjeseca nastupamo s njim u jednom od restorana. Počeli smo raditi barovske zabave, koje su vrlo česte u Berlinu. Pa, i, naravno, korporativne zabave. Sjećam se, na primjer, vrlo čudne korporacije Gazproma, na kojoj je bilo više umjetnika nego gledatelja. Bilo je to vrlo čudno
Postoji li šansa da gradska burleska postane mainstream?
Sve ide na ovo. Čini mi se da smo svojom emisijom pokrenuli nekakav trend. Danas u Moskvi već postoje četiri predstave!
O prednostima, nedostacima i djevojkama
Stariji novinari vole reći mladim ljudima da je danas bavljenje novinarstvom zadnja stvar. Pa, i ti bi, sa svojeg iskustva, savjetovao mladoj djevojci da ode u burlesku?
Neću razuvjeravati. Ali također posebno podrška također. Odnosno, reći ću vam odakle početi, ali neću predati "izgled i lozinke".
U REDU. Onda mi samo recite: koje su prednosti i nedostaci ove profesije?
Ohhhh, započet ću s prednostima: kreativno samoizražavanje, velik broj lijepih stvari u garderobi, sposobnost putovanja i komunikacije sa zanimljivim ljudima i upoznavanje mladića - ako, naravno, postoji takav zadatak. A sada kontra. Bilo koji kreativan rad, odnosno rad za sebe, vrlo je iscrpljujući. Čitav vaš život je beskrajni maraton i stalna sumnja u sebe. Dakle, neka mlada djevojka (ili dječak!) Odvagaju prednosti i nedostatke.
